Sortie d'hospitalisation d'un parent âgé : que faire en urgence, et dans quel ordre

Mis à jour le 31 octobre 2026 par l’équipe Place des Aînés, sous la responsabilité de Yanis BELHAJ, fondateur.

Quand la sortie d’hôpital d’un parent âgé approche, la première personne à joindre est l’assistant social du service hospitalier : il aide à organiser le retour à domicile, les demandes d’aides et, si le retour n’est pas possible, un hébergement. Trois voies s’ouvrent ensuite selon l’état de votre parent : rentrer chez lui avec des aides lancées avant la sortie, poursuivre les soins, ou, dans certaines maisons de retraite, un hébergement temporaire de 30 jours au plus, facturé au niveau du forfait hospitalier, le temps de décider de la suite.

Le résumé en 2 minutes

• Dès que la date de sortie est évoquée, demandez à rencontrer l’assistant social de l’hôpital. Ses coordonnées figurent dans le livret d’accueil du séjour.
• Pour un retour à domicile, trois aides se lancent depuis l’hôpital : l’accompagnement Prado de l’Assurance maladie (75 ans et plus), l’aide de la caisse de retraite (3 mois au plus, sous conditions de ressources) et l’APA (allocation personnalisée d’autonomie) attribuée en urgence.
• Si le retour n’est pas possible tout de suite, certaines places d’hébergement temporaire en EHPAD (maison de retraite médicalisée) sont facturées au niveau du forfait hospitalier, 30 jours au plus. L’agence régionale de santé d’Île-de-France en recense 220 (page du 28 juillet 2026).
• En 2023, environ 29 % des personnes entrées en établissement pour personnes âgées venaient d’un établissement de santé (DREES, France entière).
• Votre parent reste au centre de la décision : demandez-lui ce qu’il veut.

Les premiers jours : qui voir à l’hôpital

1. L’assistant social de l’hôpital. Selon le portail national pour les personnes âgées, il informe et oriente les patients et leurs proches : soins et aide à domicile, demandes d’aides financières, admission en établissement. Le portail recommande d’anticiper au plus tôt, avant et pendant l’hospitalisation.

2. L’équipe médicale. C’est elle qui juge que l’hospitalisation n’est plus nécessaire. Demandez-lui la date de sortie envisagée, ce que votre parent pourra faire seul en rentrant (se lever, se laver, préparer un repas) et si des soins doivent continuer.

3. Votre parent. Service Public indique qu’un patient majeur, hospitalisé sans contrainte, peut quitter l’établissement à tout moment ; si le médecin juge la sortie trop précoce, il lui fait signer une attestation qui reconnaît les risques. Même dans l’urgence, parlez avec lui de ce qu’il souhaite. Notre article sur le consentement à l’entrée en établissement détaille ce point.

À la sortie, le médecin remet une lettre de liaison qui résume le séjour et les traitements. Gardez-la : le médecin traitant, l’infirmier et l’établissement d’accueil en auront besoin.

Les voies possibles selon l’état de votre parent

• Il peut rentrer, avec de l’aide Voie possible : Retour à domicile avec aides. Ce qu’il faut demander : Prado, aide de la caisse de retraite, APA en urgence, matériel
• La rééducation doit continuer Voie possible : SMR (soins médicaux et de réadaptation, anciennement SSR), prescrits par le médecin de l’hôpital. Ce qu’il faut demander : Le service prévu et la durée
• Il a besoin de soins importants, mais chez lui Voie possible : HAD (hospitalisation à domicile), sur prescription, avec l’accord du patient et de sa famille. Ce qu’il faut demander : Si le logement le permet et si la commune est couverte
• Il ne peut pas rentrer tout de suite Voie possible : Hébergement temporaire en sortie d’hospitalisation, dans certains EHPAD, 30 jours au plus. Ce qu’il faut demander : Les places proches et le reste à payer par jour
• Le retour n’est plus envisageable Voie possible : Entrée en maison de retraite. Ce qu’il faut demander : Le dossier national d’admission, rempli au plus tôt

Rentrer à domicile : les aides à lancer avant la sortie

Prado, à partir de 75 ans. Selon le portail national, avec l’accord de l’équipe médicale, une personne de l’Assurance maladie vous contacte avant la fin de l’hospitalisation pour organiser les premiers rendez-vous médicaux et, si besoin, une aide à la vie quotidienne. Ce service n’est pas encore proposé dans tous les établissements : posez la question.

L’aide de la caisse de retraite. L’Assurance retraite propose aux retraités du régime général un plan d’aide de 3 mois à la sortie d’hôpital, sous conditions de ressources : aide à domicile, portage de repas, livraison de courses, téléassistance, aides techniques. La demande se fait si possible avant la sortie, par l’assistant social de l’hôpital. Elle n’est pas attribuée à une personne qui perçoit déjà l’APA ou la PCH (prestation de compensation du handicap). Les autres régimes, comme la MSA (Mutualité sociale agricole), ont leurs propres règles.

L’APA en urgence. L’APA aide à payer l’aide à domicile des personnes de 60 ans et plus classées en GIR 1 à 4 (le GIR mesure le niveau d’autonomie, de 1, la perte d’autonomie la plus forte, à 6, une personne encore autonome pour les actes essentiels de la vie courante). Selon Service Public, en cas d’urgence d’ordre médical ou social, une APA forfaitaire peut être attribuée en urgence et à titre provisoire. La demande se fait auprès du département ; hors urgence, il décide dans les 2 mois qui suivent la réception du dossier complet. Notre page autonomie et GIR explique la grille.

Le matériel et la complémentaire. Un lit médicalisé ou un déambulateur demande une prescription ; l’Assurance maladie le rembourse s’il figure sur sa liste des produits remboursables. Certains contrats de complémentaire santé prévoient aussi des heures d’aide à domicile après une hospitalisation : contactez celle de votre parent.

Si la situation était déjà fragile avant l’hôpital, l’article que faire quand un parent ne peut plus rester seul passe en revue les options.

Être accompagné : si la sortie approche et que vous ne savez pas par où commencer, décrivez la situation de votre parent sur notre formulaire famille. Nous reprenons avec vous, étape par étape ; le service est gratuit pour les familles.

Quand le retour n’est pas possible tout de suite : l’hébergement temporaire

Le portail national décrit un hébergement temporaire en sortie d’hospitalisation : certaines places en EHPAD (établissement d’hébergement pour personnes âgées dépendantes, la maison de retraite médicalisée), destinées aux personnes en perte d’autonomie qui sortent de l’hôpital, sont facturées au montant du forfait hospitalier, dans la limite de 30 jours.

En Île-de-France, l’agence régionale de santé (ARS) indique, dans sa page du 28 juillet 2026 :

• 220 places, réparties entre les 34 filières de soins gériatriques franciliennes (les réseaux de gériatrie organisés autour des hôpitaux) ;
• 38 structures (33 EHPAD et 5 USLD, unités de soins de longue durée) hors Seine-et-Marne, où tous les EHPAD et USLD peuvent en principe accueillir ces séjours ;
• un séjour de 30 jours au plus, à partir de 60 ans ;
• un reste à charge par jour ramené au niveau du forfait journalier hospitalier, avec parfois un financement complémentaire du département.

L’orientation se fait, selon les territoires, par les services hospitaliers, les filières gériatriques ou les dispositifs d’appui à la coordination (des structures qui coordonnent les interventions autour d’une personne). Demandez à l’équipe du service, dès que la sortie est évoquée, si une place peut être proposée.

Notre article sur l’hébergement temporaire et l’accueil de jour détaille ces séjours, et la page courts séjours et répit liste les points à préciser.

Si une maison de retraite devient la suite : préparer sans attendre

Selon la DREES, le service statistique des ministères sociaux, environ 29 % des personnes entrées en établissement pour personnes âgées en 2023 quittaient un établissement de santé, et 51 % venaient de leur domicile ou de celui d’un proche.

Le dossier national de demande d’admission en EHPAD (Cerfa n° 14732*03) prévoit ces situations : une date d’entrée souhaitée « immédiate », et, dans le volet médical rempli par un médecin, la mention « sortie d’hospitalisation » avec la date de sortie et une case « demande urgente ». Ce dossier ne vaut pas admission : il ne vaut que pour une inscription sur une liste d’attente, et le responsable de chaque maison de retraite prononce l’admission. Notre article sur le dossier d’admission en EHPAD liste les pièces, et la page dossier administratif aide à le réunir.

Trois questions à régler vite, avec votre parent :

1. Le budget : le simulateur de budget estime le reste à payer.
2. Le secteur : près de la famille ou de son ancien domicile. La recherche d’établissement et la page EHPAD en Île-de-France comparent par commune.
3. Le type de lieu : s’il reste assez autonome, une résidence autonomie peut convenir. L’article trouver une solution pour un senior en Île-de-France compare les possibilités.

Aucune date d’admission ne peut être promise : elle dépend de chaque établissement.

Ce que Place des Aînés fait pour vous

Qu’à la sortie de l’hôpital votre famille cherche un hébergement temporaire, une maison de retraite ou une autre solution d’Île-de-France, notre accompagnement suit les mêmes étapes :

• nous écoutons la situation de votre parent et ce que souhaite votre famille ;
• nous vous conseillons selon ses besoins de soins et d’accompagnement, son degré d’autonomie, le secteur souhaité, son budget et les aides possibles, sans poser de diagnostic : nous partons de ce que disent son médecin et votre famille ;
• nous vous proposons une sélection d’établissements adaptés à sa situation ;
• nous contactons ces établissements pour connaître les disponibilités et les tarifs du jour ;
• nous organisons les visites des établissements retenus ;
• nous vous accompagnons jusqu’à l’entrée, et la décision revient à votre parent et à vous.

Notre accompagnement est gratuit pour les familles : les établissements partenaires contribuent à son financement.

Pour un retour à domicile, notre page aide à domicile permet de décrire le besoin.

Questions fréquentes

Qui organise la sortie d’hôpital d’une personne âgée ?

L’équipe médicale décide que l’hospitalisation n’est plus nécessaire. L’assistant social du service aide ensuite la personne et ses proches à organiser la suite : aide à domicile, aides financières, admission en établissement.

Que faire si mon parent ne peut pas rentrer chez lui ?

Selon son état : des soins médicaux et de réadaptation sur prescription, une hospitalisation à domicile, ou, dans certains EHPAD, un hébergement temporaire de 30 jours au plus. Interrogez l’équipe et l’assistant social dès que la sortie est évoquée, et commencez le dossier d’admission si une entrée durable en maison de retraite est envisagée.

Combien coûte l’hébergement temporaire après une hospitalisation ?

Pour les places de ce dispositif, le reste à charge par jour est ramené au niveau du forfait journalier hospitalier, pendant 30 jours au plus. En Île-de-France, un financement complémentaire peut s’y ajouter selon les départements. Demandez le montant exact à l’établissement avant l’entrée.

Peut-on obtenir l’APA rapidement après une hospitalisation ?

Selon Service Public, en cas d’urgence d’ordre médical ou social, une APA forfaitaire peut être attribuée en urgence et à titre provisoire. La demande se fait auprès du département, avec l’aide de l’assistant social de l’hôpital.

Mon parent peut-il refuser d’aller en maison de retraite après l’hôpital ?

Son avis compte, et un patient majeur hospitalisé sans contrainte peut quitter l’hôpital à tout moment. Pour une personne sous tutelle ou curatelle, c’est elle qui choisit son lieu de vie, et le juge, ou le conseil de famille s’il a été constitué, statue en cas de difficulté (article 459-2 du Code civil). Un hébergement temporaire peut laisser le temps d’en parler avec votre parent.

Sources

Pages consultées le 15 octobre 2026.

• Portail national pour les personnes âgées : « Comment organiser sa sortie d’hospitalisation ? » (15 janvier 2026) ; « Fiche pratique : sortie d’hospitalisation, à qui s’adresser en cas de perte d’autonomie ? » (29 janvier 2026) ; « L’assistant social de l’hôpital : un interlocuteur à contacter en cas d’hospitalisation » (7 mai 2025).
• Service Public : « Allocation personnalisée d’autonomie (Apa) » (1er juin 2026) ; « Séjour à l’hôpital » (26 novembre 2025) ; « Hospitalisation à domicile (HAD) » (17 février 2025).
• L’Assurance retraite, « Être aidé temporairement », section « À la suite d’une hospitalisation ».
• ARS Île-de-France, « Structuration du dispositif d’hébergement temporaire en sortie d’hospitalisation en Île-de-France », 28 juillet 2026.
• DREES, Études et Résultats n° 1351, novembre 2025 (enquête EHPA 2023).
• Formulaire Cerfa n° 14732*03, dossier de demande d’admission en EHPAD.
• Décret n° 2022-24 du 11 janvier 2022 relatif aux soins médicaux et de réadaptation (Légifrance).
• Code civil, article 459-2 (Légifrance).

Contact : 07 83 59 98 25, ou décrivez votre situation en quelques minutes sur notre formulaire famille.

‍